Премьер-министр Индии Нарендра Моди подарил президенту России Владимиру Путину книгу с древнеиндийским трактатом «Тирукурал» на русском языке. Встреча прошла на полях саммита БРИКС.
По оценке эксперта по этикету и протоколу Татьяны Барановой, это не просто сувенир, а дипломатический жест. Книга — универсальный подарок, но в данном случае важен не только сам факт вручения, а то, какое именно произведение выбрано.
Баранова обратила внимание: оба раза Путину дарили древнеиндийские трактаты на русском языке. По её мнению, это говорит об уважении и символизме, а также о заинтересованности Индии в партнёрстве не только на формальном уровне, но и на уровне ценностей. Эксперт подчеркнула, что второй подобный подарок — не случайность, а последовательная линия индийской стороны.
Ранее, в 2015 году, во время официального визита Моди в Москву Путин преподнёс ему подлинную рукописную страницу из дневника Махатмы Ганди. Баранова предположила, что индийская сторона помнит об этом внимании к наследию нации и отвечает вручением текстов, чей возраст исчисляется двумя тысячелетиями.
