Казалось бы, Германия — соседка, культура вроде знакомая. Но стоит приехать туда или просто пообщаться с немцами поближе, как начинаешь чесать в затылке. Наши туристы и эмигранты делятся историями, от которых волосы встают дыбом: от банных традиций до семейной бухгалтерии.
«Они лезут в сауну голышом, скидывают полотенца и как ни в чем не бывало разваливаются на полках», — возмущается автор блога о путешествиях. По ее словам, в турецких отелях немцы не парятся: заходят в парилку, раздеваются догола и сидят, не обращая внимания на шокированных окружающих. Один немец даже спросил у ее мужа: «У вас в России в купальниках, что ли?» Получив утвердительный ответ, он разделся и сел рядом со словами: «А у нас — нет».
Но это только верхушка айсберга. Россияне, прожившие в Германии годы, признаются: к местной прямоте привыкнуть невозможно. «Они любят навязать свою правоту, указать на недостатки, высказать мнение в лоб, даже если это неприятно, — рассказывает тревел-блогер Елена. — У нас никогда не "сдадут" коллегу, с которым дружат, скорее поддержат, даже если он не прав. А здесь — запросто». Немцы не терпят сюрпризов: встречи планируют за неделю, звонят по расписанию, а на предложение «пойдем сейчас» смотрят с подозрением. Эмоции держат при себе, комплименты — редкость, объятия — почти табу.
Особый шок — свидания. Россиянка Ольга сходила в ресторан с немцем Андреасом. «Он, даже не спросив, попросил официанта разбить счет. Делил чаевые до последнего евро, хотя зарабатывал в три раза больше меня», — вспоминает она. А Мария, прожившая в браке с немцем Штефаном пять лет, рассказывает еще жестче. В первый же день после свадьбы муж сел с ней за стол и показал таблицу в Excel: все расходы пополам. «Он покупал продукты только по акциям. Мы ездили в три магазина, чтобы сэкономить. Я перестала принимать ванну — чувствовала себя виноватой», — говорит она. Когда Мария серьезно заболела и ушла на больничный, Штефан предложил ей... взять у него в долг на оплату ее половины аренды. «Я сидела и смотрела на него. Муж, который зарабатывает пять тысяч евро, просит вернуть долг, потому что я болела», — вздыхает женщина.
И это еще не все. Немцы обожают есть сырой свиной фарш с луком на хлебе — и никакие бактерии их не пугают. Сосиски у них продаются в банках с рассолом, а вместо водки пьют шнапс со вкусом сливы. «Попробовал угостить немца русской водкой — он поморщился: "Слишком жестко. Зачем пить что-то без вкуса?"», — смеется путешественник. В общем, менталитет — штука тонкая. И, похоже, граница между «порядок превыше всего» и «холодный расчет» тоньше, чем кажется.
